• Bode Museum 2!

    Souvenez-vous nous changions d'étage, mais je ne remets pas la photo, question nombre de clichés.

    Je vous explique ici pourquoi ce vis à vis de photos religieuses et de statues africaines.

    Bode Museum 2!

    Bode Museum 2!

    Bode Museum 2!

    J'espère que vous comprenez l'anglais car ce n'est pas moi qui vous traduirais.

    Bode Museum 2!

    La tête de Jean Bpatiste, offerte à la fille d' Hérodiade pour avoir trop bien dansé!

    Bode Museum 2!

    Voici le pendant africain, mais qui est-il?

    Bode Museum 2!

    L'agneau pascal!

    Bode Museum 2!

    Bode Museum 2!

    Femme en croix; jamais vu ça! ... et à droite: un Pape mais lequel ?

    Bode Museum 2!

    Une femme jeune               et une femme noire

    Bode Museum 2!

    A gauche un homme              et  à droite: la mort!!

    Curieuses oppositions: pour les africains femme/homme et les blancs jeune/mort!

    Bode Museum 2!

    Bode Museum 2!

    Des structures évoquant la bataille ? Pour les deux ?

    Bode Museum 2!

    ???

    Bode Museum 2!

    Bode Museum 2!

    Bode Museum 2!

    Et voilà la fin de cette visite, j'ai un peu raccourci.  Notre fille a été ravie de partager ce temps avec nous. J'espère que ça ne vous a pas trop soûlé!

    Je vous souhaite une belle fin de semaine, amitiés et bisous. Prenez soin de vous.

    Bode Museum 2!

    « Bode Museum 1!Visite du Tiergarten 1. »

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    51
    Il y a 26 min

    Coucou Sylvie, petite visite pour te souhaite une belle journée en espérant qui'l ne fait pas trop froid chez toi? Bisous.

    50
    Mardi 13 Novembre à 20:51

    Je suis impressionnée de voir toutes ces oeuvres et leur présentation en contraste et une belle idée

    cela m'a beaucoup plu

    gros bisous

    Am

    49
    Mardi 13 Novembre à 19:49

    Coucou ma sylvie, me revoilà... et cet article est passionnant, surtout pour moi, passionnée par l'art africain, tu penses bien.
    Quel dommage qu'on ne puisse traduire ce texte en anglais pour nous permettre de comprendre pourquoi le musée propose une exploration et une comparaison entre cet art africain et des objets religieux ou de la mythologie.

    Si j'essaie de traduire, voici ce que je comprends :
    "Chaque visite au musée est une invitation à comparer et interpréter les objets qui sont en exposition. Mais qu'est-ce que cela signifie de les comparer et de les interpréter ?
    La fermeture du musée en vue de l’ouverture du forum humboldt offre l’opportunité de comparer deux grandes collections de cultures, l'une africaine et l'autre d'Europe.
    Ce qui avait été possible dans les livres ou en ligne peut maintenant être réalisé à grande échelle avec des œuvres d'art originales.
    Le rapprochement des œuvres entre l'afrique et l'europe révèle leurs interrelations, telles que leur contemporanéité historique, leurs similitudes iconographique et technique et la stratégie commune de leurs créateurs".

    Voilà, j'arrête là parce que ça m'a épuisé !! mais je suis contente, j'ai compris le pourquoi de cette expo... yes

    Merci pour cette visite, ma sylvie...
    Je continue pour voir le précédent article que je n'avais fait que parcourir en vitesse l'autre jour.
    Plein de bisous... je ne laisserai pas de comm cette fois...
    Bonne nuit.
    Au fait, pour la laine, elle n'est toujorus pas arrivée au magasin...
    La fille doit me rappeler demain. J'espère qu'elle sera là pour que Martial puisse la récupérer... sinon ce sera sos amitié avec mydo yes

    A plus tard, ma sylvie...
    Cath

    48
    Lundi 12 Novembre à 01:40

    Bonsoir dans ma nuit Sylvie !

    Je n'avais pas visionné ce grand billet désolée mais mon "virus" se change en une belle bronchite et puis comme on me l'a fait "remarqué" je vais avoir 79 ans et je deviens une "vieille", sans nul doute il y a beaucoup + de "soixantenaires" peut-être que je devrais fermer mes blogs ? je vais y réfléchir sérieusement mais c'est que je suis si seule même si j'aime ma solitude je l'avoue humblement de préparer des "billets" m'occupe l'esprit même si quand on a pas la pleine santé les visites sur les blogs me fatiguent un peu surtout que je dors toujours si mal ...

    Bonne semaine j'espère que ce fond te plaira ? Bisous ! 

    47
    Dimanche 11 Novembre à 12:10
    Coucou Sylvie ! j'ai été très occupée cette semaine et la semaine dernière, j'ai beaucoup de retard dans mes passages, la semaine prochaine sera plus reposante, très bon dimanche Bisous
    46
    Dimanche 11 Novembre à 11:31

    Bonjour

    Ce musée à de très belles pièces!

    Bisous

    45
    Dimanche 11 Novembre à 10:11

    La création du jour

    Bonjour Sylvie,

    un petit passage sur les blogs avant d'aller regarder

    les commémorations du 11 novembre à la télé..

    Bonne journée, gros bisous

    44
    Dimanche 11 Novembre à 07:03

    Bonjour Sylvie 

    Comment être saoulée par tant de beautés , cette visite tellement enrichissante ,je t'en remercie  d'avoir partagé  c'est fabuleux ,je me suis régalée  !! bon dimanche en ce 11 nov  et excellente semaine  , @micalement  

    43
    Samedi 10 Novembre à 18:02

    Bonjour Sylvie, mais non tu nous saoules pas, car cette expo est très originale, et ton article bien instructif. Merci, je te souhaite un bon we, bisous.

    Résultat de recherche d'images pour "bisous  gif animé scintillant"

    42
    Samedi 10 Novembre à 17:13

    Tes images sont belles.......

    Bon week-end.

    Bisous Syvie.

      • Samedi 10 Novembre à 22:56

        Merci  Mireille,

        pour ce gentil com et bon dimanche.

        Bisous de Sylvie

    41
    Samedi 10 Novembre à 13:01

    très curieux ces oppositions ? je ne saurai les interpréter ??? ça ne doit pas être ce que tu as mis, faudrait demander à l'artiste , ou au gardien du musée ? 

    c'est special tout ça hein.. je trouve que ça fait décousu, me faudrait un guide pour comprendre quelque chose.. lol. 

    quant au truc en anglais attends que j'ai fini l'année scolaire, comme j'ai un élève en 6ème, une élève en 5ème et un élève en 4ème tu vas voir que d'ici, la fin de l'année je serai bilingue lol.. pour le moment on est au début … je comprends quelques mots quand même mais de là à traduire le texte, on est loin !!! 

    on a rdv avec maman à sa banque au crédit lyonnais , qui d'après sa conseillère ça devrait le faire, on va bien voir.. maman ne dispose pas de 5000 euros, elle a tout réinvestit dans l'appartement quand elle a vendu le pavillon de mémé + les droits de succession n'a même pas pu me faire de donation, pourtant voulait le faire que je ne perde pas d'argent à son décès, mais les prix en région parisienne sont exorbitant, comme c'est du neuf, l'appart coûtait 410.000 euros ! 

    du coup lui reste pas gd chose , juste de quoi voir venir si elle tombe en panne d'un truc ménager tu vois, par contre elle a dit à sa conseillère que si jamais elle décédait, comme je suis la seule héritière (fille unique) et que je n'ai pas les moyens de payer les frais de succession (+ de 50.000 euros) je vendrai l'appart donc la banque serait remboursée , et même si je décédais comme kevin est fils unique, aussi, c'est lui qui hériterait de tout .. j'espère que de cette manière ça va le faire, réponse ce soir avec mon article préparé , plus qu'à mettre le résultat du rdv !! 

    bon fatiguée de ma semaine en plus j'ai mal dormi, avec tout ça, (pas de stress, pas d'émotion, pas de contrariété , tu parles j'ai que ça ! ) j'ai mal partout aujourd'hui et suis fatiguée, si on ne rentre pas trop tard je siesterai , ça me sauvait la sieste, mais là je ne peux plus j'ai toujours un truc à faire tous les soirs .. j'en ai un peu marre !!! 

    allez ma belle, je te fais un gros bizou et te souhaite un bon w.end, espère que toi ça va la santé, bibi flo

    40
    Samedi 10 Novembre à 10:58

    Coucou Sylvie chérie,

    Janine est effectivement une petite femme très fine,

    alerte et très agréable ...

    Elle vient d'être opérée ,

    tout c'est bien passé, ouf !!!!

    merci pour ton empathie dont je ne doute pas ma Sylvie que j'aime.

    Bonne journée ,

    Bises à mes  tourtereaux d'Amour,

    Alain (soulagé) et Christiane (et moi aussi) ..

    39
    Samedi 10 Novembre à 10:53

    Bonjour Sylvie

    Un bel article,la visite est intéressante ,j'aime  particulièrement l'art africain même si je ne comprends pas toujours son sens . Bon week end,chez moi il commence sous une forte pluie  ... bises 

    38
    Samedi 10 Novembre à 10:11

    La création du jour

    Bonjour Sylvie,

    le soleil a du mal à percer les nuages ce matin, il fait 16°..

    Bonne journée, bons baisers

    37
    Samedi 10 Novembre à 08:45

    Bonjour mon amie Sylvie

    Me voilà avec la pluie grrrr je crois que l'on va encore rester enfermé ce week-end, j'espère tout de même que ça va s'élever dans l'après midi

    Je te souhaite une bonne journée malgré la pluie, bisous

    36
    Samedi 10 Novembre à 08:37

    Bonjour Sylvie.

    Ce matin le temps est plutôt tristounet et d'après la météo se sera comme ça pour ce Week-end. Mais il ne fait pas encore très froid pour la saison.

    Je ne sais pas encore ce que nous allons faire pour ce Week-end, et je te le souhaite agréable.

    A Lundi, bisous de nous deux.

    35
    Samedi 10 Novembre à 05:10

    Bon week end, pluvieux et venteux, ma sylvie chérie ♥
    Vu le doc : IRM du dos, il trouve ma sciatique bizarre ...
    Bisoux qui en ont marre !

    34
    Vendredi 9 Novembre à 18:41

    bonsoir sylvie tres bien les photos prisent lors de votre voyage c est vraiment super et quel beaus éjour labs pres des votres 

     je pense que demain je vais commencer un peu a sortir mes décos de noel car je n est emmenée a la campagne et flute je ne les est plus ici , je voulais juste faire un petits apin blanc mais il doit etre labas lui aussi depuis qu on a fait faire l isolation du grenier on ne peut plus rien y mettre bien sur  , mais bon je fais moins de déco qu autrefois et en janvier j enleve vite ça  faudrait pourtant attendre les rois mages pour bien faire 

     tres bonne fin de journée et tres bon week end avec mes amitiés sinceres 

    33
    Vendredi 9 Novembre à 15:49
    francinea

    Bonjour, les photos avec les explications ne s'affichent pas complètement, le  concept de cette exposition est singulier, je te souhaite une bonne journée, bisous

    32
    Vendredi 9 Novembre à 14:45

    Un petit coucou Sylvie chérie ,

    Soleil aujourd'hui, mais calme car nous attendons des nouvelles

    de la maman d'Alain

     jamais malade et l'horreur par "encore opérée"..

    La médecine a deux vitesses , quelle injustice ....

    Bon week end chère amie et bises affectueuses à mes deux tourtereaux,

    Christiane et Alain

    31
    Vendredi 9 Novembre à 13:38

    Coucou Sylvie petit passage pour te souhaiter un beau week-end. Bisous.

    30
    Vendredi 9 Novembre à 13:34

    Bonjour Sylvie

    Je te souhaite une bonne fin de semaine et un excellent week-end avec tout plein de soleil .

    Gros bisous

    29
    Vendredi 9 Novembre à 11:29

    La création du jour

    Bonjour Sylvie,

    la pluie tombe en ce moment...

    Bonne journée, gros bisous

    28
    Vendredi 9 Novembre à 11:25

    bonjour Sylvie , ah non ça l'anglais je n'y comprend rien sauf tank you  hi hi   et que de belles statues dans ce musées ! merci gros bisous 

    beau weekend A+ 

    27
    Vendredi 9 Novembre à 06:11

    Bonjour Sylvie.

    J'ai ouvert mes volets et trouvé un ciel noir, parsemé d'étoiles; il devrait faire beau .... j'espère !

    La cerise de mon article est en fait un marron.

    Je vais m'amuser à faire une page d'accueil pour le PC de mon amie, avec tous ses liens directement accessibles ... avant que nous n'allions chez Orange pour son téléphone qui a des soucis !

    Bonne journée.

    Gilbert

    26
    Vendredi 9 Novembre à 05:52

    Bonjour mon adorable Sylvie chérie

    Quel plaisir de me balader avec toi et visiter ce ravissant musée.

    Je te remercie pour ta fidélité à mon blog.

    Le froid commence à s'installer en métropole..., chez moi c'est la chaleur et la sécheresse qui est bien là pour le moment et la saison cyclonique vient de démarrer !!!

     

     Savoir se reposer après l’effort c’est savoir se ressourcer pour voir le monde avec un regard apaisé et imaginer l’avenir avec désir et plaisir! Pensée positive pour se ressourcer.

     

    Je te souhaite une délicieuse fin de semaine et je t'envoie de grosses bises ensoleillées de l'île intense.

    Mi aime aou beaucoup ma Sylvie jolie

    25
    Vendredi 9 Novembre à 03:26

    bonjour chere sylvie 

     ayant eue mon vaccin contre la grippe hier soir  je ne tien spas au lit cette nuit car j aie toujours de tres violente réactions et la mes jambes je ne sais pas quoi en faire c est comme de violentes crampes , la derniere fois il m avait fallu 9 jours de cortsone , si la je suis trop malade je vais arreter de faire faire ce vaccin et je me soignerais autrement 

     tres beau vendredi et bon week end a toi avec mes amitiés

    24
    Jeudi 8 Novembre à 21:36

    bonsoir ma belle , certaines sont bien jolies et pour traduire , ne compte pas sur moi ,aujourd'hui soleil et vent , , bonne soirée , bisous

    23
    Jeudi 8 Novembre à 19:50

    Bonsoir ma chère Sylvie,

    Il y a de belles pièces.

    D'autres que j'aime nettement moins.

    Curieux, la femme crucifiée, ça interpelle un peu.

    Bisous Sylvie et bonne soirée.

    Aimée

    22
    Jeudi 8 Novembre à 16:20

    Bonjour Sylvie chérie,

    Ce n'est pas la traduction de tes textes qui posent problème,

    c'est la compréhension de ces statues si différentes,

    hétéroclites et parfois si étranges (la femme crucifiée jamais vue )

    Ma Cathy adore l'art africain, elle se serait régalée,

    car avec son papa elle y a fait de nombreux voyages

    et connaît bien les rites et significations de tout cet art,

    perso je connais mieux l'art asiatique ....

    Ce musée est une  véritable perle de cultures et tes clichés sont topissimes .

    tu n'as pas gardé le catalogue Sylvie  explicatif ?

    De très beaux tableaux, clichés, paradoxaux,

    un véritable partage d'oeuvres d'art religieux ,

    je resterai sur ce grand plaisir visuel de ton partage  ma chère Sylvie .

    Ps. Depuis son infiltration, Alain peut maintenant un peu marcher

    mais une mauvaise nouvelle hier soir  m'a rappelé de biens difficiles moments :

    la maman d'Alain (92 ans) est tombée sans doute  un  mouvement incontrôlé

     de son chat, elle habite une jolie petite maison coquette au fond du jardin de

    Nadine,la soeur d'Alain .

    Diagnostic : double fracture du fémur et surtout , surtout ,

    une incohérence totale de son esprit  d'où une méfiance du personnel médical

    qui me révolte totalement . Nadine est harcelée sans arrêt, pratiquement

    "coupable de mauvais traitements envers sa maman", une enquête est ouverte,

    alors qu'elle la cocoonait fort bien et s'occupait de tout . Quelle horreur !!!

    Pour l'instant nous attendons ce qu'ils vont faire pour son col du fémur,

    ils ont même demandé à Nadine s'il fallait poser des broches ou pratiquer

    une prothèse de hanche.... du délire, un véritable cauchemar .

    Qui est la chirurgien ?

    Il s'agit pourtant d'un grand hôpital parisien brrr .

    Janine est une "belle-mère" que j'adore , j'espère qu'ils vont au moins

    lui donner des médicaments anti-douleurs car c'est vrai qu'à son âge,

    il faut faire attention ....

    Je te quitte ma Sylvie chérie  en espérant que ta chute est maintenant

    bien loin de toi ...

    Bonne soirée et merci pour ton intéressant article ma chère amie

    Affectueuses pensées et bises amicales +++ à mes tourtereaux

    de Christiane et Alain

     

     

     

    21
    Jeudi 8 Novembre à 15:19

    Oui c'est un drôle de pendant ! Mais y a des gens très érudits, très intellectuels, qui réfléchissent... drôlement ! Donc ne pas s'étonner c'est comme ça ! lol !

    Bisous et bonne soirée

    20
    Jeudi 8 Novembre à 14:40

    Merci du partage

    Un petit coucou de nous deux

    J'ai du boulot avec le taillage des cyprès  

    René & Josiane

    19
    Jeudi 8 Novembre à 13:01

    Bonjour,

    Je ne trouve pas que les oeuvres mises en parallèle se mettent réciproquement en valeur , au contraire , mais  c'est subjectif .

    Tes deux dernières photos me permettent de faire des comparaisons au sujet de la manière de faire comprendre  la douleur morale des personnages avec ce que j'ai vu dans les mises au tombeau qu'on trouve  en Basse Auvergne et qui sont rarement citées on se demande pourquoi !

    La Pièta me semble vraiment très théâtrale quant à la Descente de Croix , elle m'intrigue par son réalisme , je n'avais jamais remarqué sur une telle scène  , des ossements .

    Bref , tout ce petit bavardage pour te dire que ton article  intéresse , comme toujours  !

    Bises .

    18
    Jeudi 8 Novembre à 12:06
    Roguidine

    Bonjour Sylvie,
    C'est paradoxal cette exposition, mais il y a de beaux sujets; il faut aimer ce style !!
    J'espère que tu vas bien , je te souhaite une bonne journée,  il fait mailleur aujourd'hui , bises

      • Vendredi 9 Novembre à 01:50

        Douce nuit à tous je m'arrête là,

        à vendredi et gros bisous aux suivants.

    17
    Jeudi 8 Novembre à 11:06

    La création du jour

    Bonjour Sylvie,

    voici une photo prise durant notre retour de Croatie..

    Je n'aime pas beaucoup les statues africaines..

    Une femme sur une croix... Jamais vu

    Merci pour toutes ces photos..

    Bonne journée, gros bisous

    16
    Jeudi 8 Novembre à 11:02

    Bonjour Sylvie

    C'est une belle suite de cette visite .

    J'aime beaucoup les tableaux , une femme en croix , je n'ai jamais vue .

    Je te souhaite une agréable journée.

    Gros bisous

    15
    Jeudi 8 Novembre à 10:05

    Kikou Sylvie,

    C’est avec un beau soleil que je viens te dire bonjour.

     

    Intéressante visite mais la femme en croix là je n'ai jamais vu.

    Je te souhaite une bonne journée, gros bisous,

     

    Nadine

    Résultat de recherche d'images pour "JEUDI gifs animés"

    14
    Jeudi 8 Novembre à 10:05

    Ces oeuvres religieuses sont de toute beauté.L'art Africain a ses codes et chaque objet à une signification particulière qu'il est difficile parfois de comprendre;

    Merci du partage

    Bon jeudi.

    13
    Jeudi 8 Novembre à 09:49

    Bonjour Sylvie.

    Heureusement que j'ai lu les commentaires, car je m'apprêtais à traduire les deux textes, mais j'ai vu que Ocgall avait fait ça de maîtresse façon.

    Bonne journée à toi.

    12
    Jeudi 8 Novembre à 09:24

    Bonjour mon amie Sylvie

    Moi je ne comprends pas l'Anglais alors je ne sais pas de quoi ça parle !

    De belles statues mais celle qui est étrange c'est la femme en croix je n'ai jamais vu ça !!!

    Je te souhaite une bonne journée et un bon week-end, bisous

    11
    Jeudi 8 Novembre à 09:06

    Bonjour d’Angers …
    Étonnantes juxtapositions !

    Traduction :
    ART D'AFRIQUE AU MUSÉE DU BODE
    Toute visite dans un musée est une invitation à comparer et interpréter les objets exposés. Mais que veut dire comparer et contraster?
    La fermeture du Ethnologisches Muséum en préparation de l'ouverture du Humboldt Forum offre une occasion idéale de comparer deux grandes collections de sculptures, l'une d'Afrique et l'autre d'Europe. Ce qui n’était possible que dans les livres ou en ligne peut maintenant être réalisé à grande échelle avec des œuvres d’art originales.
    La combinaison d’œuvres d’Afrique et d’Europe révèle leurs relations réciproques, telles que leur contemporanéité historique, leurs similitudes iconographique et technique et les stratégies artistiques communes de leurs créateurs. Le fait de comparer et d’identifier n’est pas neutre, mais chargé de préjudices, de conventions et de constructions de l’histoire définis socialement: Pourquoi un objet est-il «ethnographique», alors que l’autre est «art»? Qu'est-ce qui distingue un fétiche d'un reliquaire ?
    Vingt-deux paires d’objets ont été placées dans les galeries du musée de Bode. »Les six ensembles thématiques du hall d’exposition spécial situé sous la basilique du musée invitent les visiteurs à découvrir des œuvres d’une exceptionnelle importance, mais aussi à relie et ce qui les distingue.

    ETIQUETTES D'EXPOSITION
    Les étiquettes dans les expositions permettent de convaincre des informations «objectives» sur les œuvres exposées. Mais la vérité est si simple. Il n’existe pas de norme unique sur ce qui doit être indiqué dans de telles étiquettes. Nous encourageons les visiteurs des musées à les utiliser comme points de départ pour leurs propres enquêtes.
    Toutes les œuvres présentées dans cette exposition ont été réalisées par des êtres humains - et non par des "cultures", des "tribes", des "groupes ethniques" ou des "nations". Néanmoins, nous connaissons peu de leurs noms. Si nous ne savons pas qui a créé une œuvre, nous avons choisi de ne pas donner d'attribution fictive ou généralisée, telle que "artiste non identifié". Les désignations géographiques figurant sur les étiquettes incluent entre parenthèses l'actuel État-nation où Pour l’essentiel, ces États n’existaient pas au moment de la fabrication des objets. Cette exposition n’est pas une question centrale de provenance. Chaque étiquette indique que chaque objet a été transféré au musée et lors de son acquisition par le musée. La provenance est particulièrement pertinente pour l’exposition, elles sont décrites dans les étiquettes. L’application et le catalogue qui accompagnent l’exposition offrent des informations supplémentaires.


    Merci ! … Passe une bonne journée ... Amicalement ... ¢ℓαυ∂є …

    10
    Jeudi 8 Novembre à 08:12

    Salut
    Le temps est au froid.
    On a ressorti les manteaux.
    Bonne journée

    9
    Jeudi 8 Novembre à 07:56

    Bonjour Sylvie.

    Intéressante visite; je préfère les figurines africaines aux tableaux religieux !

    Google translate (ou d'autres) aideront la compréhension des panneaux en anglais.

    Le ciel est gris mais il ne pleut pas ... pour le moment !

    Je n'ai plus d'article en magasin; je vais en refaire aujourd'hui.

    Bonne journée.

    Gilbert

     

    8
    Jeudi 8 Novembre à 07:37

    Bonjour Sylvie quelle belle visite, j'aime bien les tableaux !!! le pauvre agneau !!!

    Les statues sont remarquables jusque dans le moindre détail, par contre je n'ai pas traduit les explications je me suis contenté de contempler ces œuvres !

    Gros bisous 

    7
    Jeudi 8 Novembre à 06:26

    Tout est très beau mais il y a des trucs vraiment bizarres ...

    Première fois que je vois une femme crucifiée et ... j'en passe !

    Bon jeudi, ma sylvie chérie, toujours un sale temps ...
    Me suis encore chopé un rhume !
    Bisoux non contagieux, promis.

    6
    Jeudi 8 Novembre à 06:04

    Bonjour Sylvie , oui voilà une visite bien instruisante pour tous ! . Reflet de toi sympa !! .Bonne journée Sylvie , gros bisous , escapade 

    5
    Jeudi 8 Novembre à 03:31

    Rekikou ma Sylvie chérie

    Je ne comprends pas l'anglais non plus mais j'admire les beautés de ces statues, toutes ravissantes et variées, les tableaux sont également de grande beauté, tu as fais de superbes photos car pas évident des photos à l'intérieur sans le flash je suppose.

    Merci pour ton gentil passage mais je n'ai pas compris, sur canalblog c'est une copie de mon blog principal d'Eklablog, sur canalblog j'ai désactivé les commentaires, par contre sur EKLABLOG mon nouvel article était bien là à la même heure et date que canalblog mais le problème c'est que canalblog est à l'heure pour diffuser alors qu'Eklablog est en retard, c'est pour cela maintenant je viens de comprendre en voyant mes news du retard de  eklablog par rapport à canalblog. Plein de gros bisous ma Sylvie jolie que j'aime très fort

    4
    Jeudi 8 Novembre à 03:22
    crisitane

    Je ne comprends rien à l'art africain pas plus qu'au religieux. Je ne pourrai t'aider. De plus mon anglais de 6ème est bien loin.                                                                         gros bisous

    3
    Jeudi 8 Novembre à 01:52

    Bonjour Sylvie

    un mélange d'art

    Avec amitiés

    René de Chine

    ps: épuisette puis petit aquarium pour emporté

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :